Make Up Day / Missing

#000000

'''{{{#0a6ecd 少し暮れた空に浮かぶ月を}}}'''
'''조금 노을진 하늘에 떠오른 달을'''

'''{{{#0a6ecd 見上げて深呼吸する帰り道}}}'''
'''올려다보며 심호흡하는 귀가길'''

'''{{{#ff4646 同じ月が照らす夜の向こう}}}'''
'''똑같은 달이 비치는 밤의 저편'''

'''{{{#ff4646 ねぇ、いま君は何してるかな？}}}'''
'''저기, 지금 그대는 무엇을 하고 있을까?'''

'''{{{#ff87c0 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}君も僕もひとり　それぞれのStory'''
'''그대도 나도 혼자야 각자의 이야기가 있지'''

'''{{{#ff87c0 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}空回り仲直り　繰り返しながら'''
'''엇갈림과 화해를 반복하면서'''

'''{{{#ff8200 昨日より}}}{{{#ffc800 またちょっと}}} {{{#ff8200 今日よりも}}}{{{#ffc800 またちょっと}}}'''
'''어제보다 조금 더 오늘보다도 또 조금 더'''

'''{{{#ff8200 近くなれるような}}}'''
'''가까워질 수 있을 것 같은'''

'''{{{#ff8200 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}気がしているよ'''
'''느낌이 들었어'''

'''{{{#2c952c Tell me now, tell me now}}}　{{{#ff4646 (僕に)}}}'''
'''Tell me now, tell me now　(나에게)'''

'''{{{#2c952c Let me know, let me know}}}　{{{#0a6ecd (すべて)}}}'''
'''Let me know, let me know　(전부)'''

'''{{{#2c952c そうやって紡いでく奇跡　いま感じて}}}'''
'''그렇게 자아내는 기적을 지금 느껴봐'''

'''僕らの未来がどんな日でも'''
'''우리의 미래가 어떻든'''

'''隣をずっと歩いてゆこう'''
'''곁에서 함께 걸어가자'''

'''握りしめた手のひらに　伝わる君の温もり'''
'''꼭 쥔 손바닥에 느껴지는 그대의 온기'''

'''One page, {{{#ffc800 don't worry,}}} one page'''

'''僕ら何度でも迷いながら'''
'''우리는 몇 번이나 방황하면서'''

'''また一歩ずつ歩いてゆこう'''
'''또 한 발자국 한 발자국 걸어나가자'''

'''何を選んでもきっと　間違いじゃない'''
'''무엇을 선택하든 분명 틀리지 않을 거야'''

'''One page, {{{#ffc800 don't worry,}}} one page, {{{#ffc800 don't worry}}}'''

'''{{{#2c952c いつのまにかひとつ巡る季節}}}'''
'''어느새 계절이 한 바퀴 돌아왔어'''

'''{{{#2c952c 気づけば通り過ぎてた雨上がり}}} {{{#0a6ecd (Go around)}}}'''
'''깨닫고 보니 비는 이미 지나간 후야 (Go around)'''

'''{{{#ff8200 あの日僕ら見てた虹の向こう}}}'''
'''그 때 우리가 봤던 무지개 너머'''

'''{{{#ff8200 ねぇ、君もまだ覚えてるかな？}}}'''
'''저기, 그대도 아직 기억하고 있어?'''

'''{{{#8a2be2 ポケットの奥}}} {{{#ff4646 (For you)}}}　{{{#8a2be2 しまい込むように}}} {{{#ff4646 (Still you)}}}'''
'''주머니 속 (For you)　 물건을 집어넣듯이 (Still you)'''

'''{{{#8a2be2 言えないままの}}} {{{#ff4646 (For you)}}}　{{{#8a2be2 言葉があるから}}}'''
'''미처 말하지 못한 (For you) 말이 남아 있으니까'''

'''{{{#ffc800 届くように}}} {{{#0a6ecd そうぎゅっと}}}　{{{#ffc800 こぼさない}}} {{{#0a6ecd ようにぎゅっと}}}'''
'''전할 수 있도록 꼬옥 쏟아지지 않도록 꽈악'''

'''{{{#ffc800 君の待つ場所へと}}}'''
'''그대가 기다리는 장소로'''

'''{{{#ffc800 ■}}}{{{#0a6ecd ■}}}走ってゆくよ'''
'''달려갈게'''

'''{{{#ff87c0 Tell me now, tell me now}}}　{{{#ff8200 (僕に)}}}'''
'''Tell me now, tell me now　(나에게)'''

'''{{{#ff87c0 Let me know, let me know}}}　{{{#ff8200 (すべて)}}}'''
'''Let me know, let me know　(전부)'''

'''{{{#ff87c0 大丈夫、繋がってる軌跡　いま信じて}}}'''
'''괜찮아, 이어져 있다는 기적을 지금 믿어줘'''

'''誰かの描いた理想よりも'''
'''누군가가 그려낸 이상보다도'''

'''眩しいときを重ねてゆこう'''
'''눈부신 한 때를 겹쳐 나가자'''

'''照らすヒカリこの瞳　映した君の輝き'''
'''내리쬐는 빛 이 눈동자 비치는 그대의 반짝임'''

'''One stage, {{{#2c952c more growing,}}} one stage'''

'''僕ら何度でも戸惑いながら'''
'''우리는 몇 번이나 망설이면서'''

'''またひとつずつページをめくろう'''
'''또 한 페이지씩 한 페이지씩 넘기자'''

'''記したすべてはきっと　かけがえのない'''
'''거기에 쓰여 있는 건 분명 둘도 없이 소중한 걸 거야'''

'''One stage, {{{#2c952c more growing,}}} one stage, {{{#2c952c more growing}}}'''

'''{{{#ff87c0 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}流れてく日々に　時に疲れてしまったら'''
'''흘러가는 나날에 가끔씩 지칠 때'''

'''{{{#ff87c0 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}少しだけ遠まわりしようよ {{{#0a6ecd (We'll be alright)}}}'''
'''조금만 멀리 돌아서 가 보자 (We'll be alright)'''

'''{{{#ff8200 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}忘れかけてた　いつもの笑顔'''
'''잊어버리고 있었던 항상 짓던 미소'''

'''{{{#ff8200 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}ここからまた歩き出せるよ'''
'''여기서부터 다시 걸어나갈 수 있어'''

'''{{{#2c952c 僕らの未来がどんな日でも}}}'''
'''우리의 미래가 어떻든'''

'''{{{#2c952c 隣をずっと歩いてゆこう}}}'''
'''곁에서 함께 걸어가자'''

'''{{{#ff4646 握りしめた手のひらに　伝わる君の温もり}}}'''
'''꼭 쥔 손바닥에 느껴지는 그대의 온기'''

'''One page, {{{#ff4646 don't worry,}}} one page'''

'''僕ら何度でも迷いながら'''
'''우리는 몇 번이나 방황하면서'''

'''また一歩ずつ歩いてゆこう'''
'''또 한 발자국 한 발자국 걸어나가자'''

'''何を選んでもきっと　間違いじゃない'''
'''무엇을 선택하든 분명 틀리지 않을 거야'''

'''One page, {{{#ff87c0 don't worry,}}} one page, {{{#ff87c0 don't worry}}}'''

'''Tell me now, tell me now'''
'''Let me know, let me know'''

'''One page, {{{#0a6ecd don't worry,}}} one page, {{{#0a6ecd don't worry}}}'''

#000000

'''{{{#ff4646 ポツポツと降り注ぐ　雨に打たれて}}}'''
'''추적추적 내리는 빗방울에 맞으며'''

'''{{{#ff4646 入りきれない肩を守るように}}}'''
'''미처 다 들어가지 못한 어깨를 지키듯이'''

'''{{{#ff8200 背中をギュッと丸め　「もう終わりにしたいの」なんて}}}'''
'''등을 힘껏 구부리고 「이제 끝내고 싶어」 라니'''

'''{{{#ff87c0 サヨナラの言葉を　繰り返す Midnight}}}'''
'''이별의 말을 반복하는 Midnight'''

'''{{{#0a6ecd 見えない I love you　後悔しても I need you}}}'''
'''보이지 않아 I love you　후회하더라도 I need you'''

'''{{{#2c952c 漏らす本音の全部が「今さら…」}}}'''
'''흘러넘치는 본심의 전부가 「이제 와서…」'''

'''{{{#8a2be2 明日への希望よりも　想い出が光るから}}}'''
'''내일로 향한 희망보다도 추억이 빛나니까'''

'''{{{#ffc800 あぁもう　わかんない My love}}}'''
'''아아 이젠 모르겠어 My love'''

'''{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}{{{#ff87c0 ■}}}寂しそうな身体抱きしめ'''
'''쓸쓸해 보이는 몸을 끌어안고'''

'''{{{#0a6ecd ■}}}{{{#2c952c ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}離さないって言えたなら'''
'''놓지 않을거라고 말했다면 얼마나 좋았을까'''

'''今も Lonely Lonely　ひとりきり'''
'''지금도 Lonely Lonely 혼자서'''

'''君を探してる　この手伸ばして'''
'''그대를 찾고 있어 이 손을 뻗어'''

'''届かなくても忘れられないけど'''
'''닿지 않더라도 잊을 수 없지만'''

'''{{{#ff87c0 止まない雨はない　I wanna take you}}}'''
'''그치지 않는 비는 없어　I wanna take you'''

'''君がくれた傘を畳むように'''
'''그대가 준 우산을 접는 것처럼'''

'''きっと夜も {{{#2c952c 明けてしまうから}}}'''
'''분명 밤도 지나가고 날이 밝아 올 테니까'''

'''Lonely Lonely　ひとりきり'''
'''Lonely Lonely 혼자서'''

'''君を探してる　雨上がるまで'''
'''그대를 찾고 있어 비가 멎을 때까지'''

'''{{{#0a6ecd 足りない恋愛？ Oh}}}　{{{#ffc800 運命の出会い？ Oh}}}'''
'''부족한 연애? Oh 운명적인 만남? Oh'''

'''{{{#ff87c0 でも正解なんてない　君とふたりで笑いたい Oh}}}'''
'''하지만 정답 같은 건 없어 그대와 둘이서 웃고 싶어 Oh'''

'''{{{#2c952c 繋いだ手と手　きっと嘘はない}}}'''
'''이어진 손과 손 분명 거짓말은 없어'''

'''{{{#8a2be2 Let me know Let me know Let me know}}}'''

'''{{{#ff8200 雨音が弱くなるほど}}}'''
'''빗소리가 약해지는 만큼'''

'''{{{#ff4646 心もっと苦しくて}}}'''
'''마음이 더욱 괴로워져서'''

'''だから Lonely Lonely　この痛み'''
'''그러니까 Lonely Lonely 이 아픔이'''

'''消えないままなら　{{{#ffc800 君だけずっと}}}'''
'''사라지지 않는 채로 있을 수 있다면 그대만을 계속'''

'''忘れずに想い続けられるのに'''
'''잊지 않고 생각할 수 있을 텐데'''

'''{{{#ff8200 残酷なほど　時間は過ぎてく}}}'''
'''잔혹할 정도로 시간이 빠르게 흘러가'''

'''{{{#ff4646 ■}}}{{{#2c952c ■}}}きっともっと　ずっとぎゅっと　なんて言ったって'''
'''분명 분명 계속 꼬옥 뭐라고 하든'''

'''{{{#ff87c0 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}君が居なきゃもう　意味がない事もわかってる'''
'''그대가 없으면 의미가 없다는 것도 알아'''

'''{{{#ffc800 もう戻れないんだね　君がいた幸せ}}}'''
'''이젠 돌아갈 수 없겠지 그대가 있었기에 느꼈던 행복'''

'''今も Lonely Lonely　ひとりきり'''
'''지금도 Lonely Lonely 혼자서'''

'''君を探してる　{{{#8a2be2 この手伸ばして}}}'''
'''그대를 찾고 있어 이 손을 뻗어'''

'''届かなくても忘れられないけど'''
'''닿지 않더라도 잊을 수 없지만'''

'''{{{#0a6ecd 止まない雨はない　I wanna take you}}}'''
'''멎지 않는 비는 없어　I wanna take you'''

'''君がくれた傘を畳むように'''
'''그대가 준 우산을 접는 것처럼'''

'''きっと夜も {{{#ff4646 明けてしまうから}}}'''
'''분명 밤도 지나가고 날이 밝아 올 테니까'''

'''Lonely Lonely　ひとりきり'''
'''Lonely Lonely 혼자서'''

'''君を探してる　雨上がるまで'''
'''그대를 찾고 있어 비가 멎을 때까지'''

#000000

{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}'''空を羽ばたくように'''
'''하늘을 나는 것처럼'''

{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}'''深呼吸したら　心ハレルヤ'''
'''심호흡을 하니까 마음이 할렐루야'''

{{{#0a6ecd ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}'''何か楽しいこと'''
'''왠지 즐거운 일이'''

{{{#0a6ecd ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}'''起こりそうな気がして　弾むステップ'''
'''일어날 것만 같아서 뛰어오르듯 스텝을 밟아'''

{{{#2c952c ■}}}{{{#ff87c0 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}'''澄み渡る世界　ちっぽけな自分'''
'''맑게 갠 세상 작고 하찮은 나 자신'''

{{{#2c952c ■}}}{{{#ff87c0 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}'''“何が出来るか”じゃなく'''
'''"뭘 할 수 있을까" 가 아니라'''

{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}{{{#0a6ecd ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}'''ともに称え合おう'''
'''함께 이름을 불러보자 '''

{{{#2c952c ■}}}{{{#ff87c0 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}'''幸せ分け合おう'''
'''행복을 서로 나누자'''

'''思いのままにいこう'''
'''생각대로 나아가자'''

'''声を聞かせてごらんよ　思いっきり'''
'''목소리를 들려줘 봐 힘껏'''

'''太陽めがけてリフレインする'''
'''태양을 목표로 후렴구를 불러보자'''

'''どんなことだって　乗り越える'''
'''어떤 일이라도 극복할 수 있다고'''

'''勇気をくれたのは君なんだ'''
'''용기를 준 건 그대야'''

'''祈り届け　明日へ響く声'''
'''기도가 닿고 내일을 향해 울려퍼지는 목소리'''

'''ほら　もっと　未来へリフレイン'''
'''봐 좀 더 미래를 향한 후렴구'''

{{{#ff87c0 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}'''風がはにかむように'''
'''바람이 부끄러워하듯이'''

{{{#ff87c0 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}'''抱き締めてくれた　午後ハレルヤ'''
'''끌어안아 주었어 오후도 할렐루야'''

{{{#2c952c ■}}}{{{#ffc800 ■}}}'''君が笑うのなら'''
'''그대가 웃는다면'''

{{{#2c952c ■}}}{{{#ffc800 ■}}}'''かけがえのない幸せとなる'''
'''둘도 없는 행복이 될 거야'''

{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}{{{#0a6ecd ■}}}'''日々変わる世界　強がりな自分'''
'''매일매일 바뀌는 세상 강한 척 하는 나 자신'''

{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}{{{#0a6ecd ■}}}'''“誰のせい”とかじゃなく'''
'''"누군가의 탓" 이 아니라'''

{{{#2c952c ■}}}{{{#ff87c0 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}'''ともに手を取って'''
'''함께 손을 잡고'''

{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}{{{#0a6ecd ■}}}'''幸せ分け合おう'''
'''행복을 서로 나누자'''

'''思いやりと愛で'''
'''배려와 사랑으로'''

'''声に乗せて奏でるよ　このメロディー'''
'''목소리에 실어 연주해 이 멜로디'''

'''夢にめがけてリフレインする'''
'''꿈을 향해 후렴구를 부르자'''

'''どんな遠くだって　届かせる'''
'''아무리 멀리 떨어져 있어도 닿을 수 있어'''

'''終わりのない僕らのシンフォニー'''
'''끝없는 우리들의 심포니'''

'''願い届け　明日へ続く声'''
'''소원이 닿고 내일을 향해 계속되는 목소리'''

'''ほら　もっと　未来へリフレイン'''
'''봐 좀 더 미래를 향한 후렴구'''

{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}{{{#0a6ecd ■}}}'''その笑顔　その涙'''
'''그 미소 그 눈물'''

{{{#ff4646 ■}}}{{{#ff8200 ■}}}{{{#0a6ecd ■}}}'''ずっと守ってゆくからさ'''
'''계속 지켜줄 테니까'''

{{{#2c952c ■}}}{{{#ff87c0 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}'''軽快なステップ踏んで'''
'''경쾌한 스텝을 밟고'''

{{{#2c952c ■}}}{{{#ff87c0 ■}}}{{{#ffc800 ■}}}{{{#8a2be2 ■}}}'''駆け出してみようよ　今すぐに'''
'''지금 당장 달려나가자'''

'''声を聞かせてごらんよ　思いっきり'''
'''목소리를 들려줘 봐 힘껏'''

'''太陽めがけてリフレインする'''
'''태양을 목표로 후렴구를 불러보자'''

'''どんなことだって　乗り越える'''
'''어떤 일이라도 극복할 수 있다고'''

'''勇気をくれたのは君なんだ'''
'''용기를 준 건 그대야'''

'''祈り届け　明日へ響く声'''
'''기도가 닿고 내일을 향해 울려퍼지는 목소리'''

'''ほら　もっと　未来へリフレイン'''
'''봐 좀 더 미래를 향한 후렴구'''

'''Na na na...'''

#000000

'''{{{#ff8200 後ろ向きでもセクシー}}}'''
'''뒷모습도 섹시해'''

'''{{{#8a2be2 あえて言わずにStep & Kiss}}}'''
'''일부러 말없이 Step & Kiss'''

'''{{{#ff87c0 Wow　この世は恋のテリトリー}}}'''
'''Wow 이 세상은 사랑의 영역'''

'''{{{#ffc800 予測不能くらいがちょうどいい}}}'''
'''예측할 수 없을 정도가 딱 좋아'''

'''{{{#0a6ecd ■}}}{{{#2c952c ■}}}{{{#ff4646 ■}}}Dangerousで　グラマラスで'''
'''위험하면서 글래머러스하고'''

'''{{{#0a6ecd ■}}}{{{#2c952c ■}}}{{{#ff4646 ■}}}Fantasticな君がみたいでしょ'''
'''환상적인 그대가 보고 싶잖아'''

'''{{{#0a6ecd ■}}}{{{#2c952c ■}}}{{{#ff4646 ■}}}Yes or No？？　教えて　楽しませてWonder'''
'''Yes or No？？　알려줘　즐겁게 해줘 Wonder'''

'''ジレったいのも　また良いんじゃない'''
'''애타는 것도 좋잖아'''

'''Ready Steady　ちょっと待った'''
'''Ready Steady　잠깐만 기다려'''

'''Stop Stop Stop Stop！！'''

'''つねっても覚めないMidnight'''
'''꼬집어 봐도 눈뜨지 않는 Midnight'''

'''甘い夢を見るのさ　それはリアルなことさ'''
'''달콤한 꿈을 꾸는 거야 그게 현실적이라는 거야'''

'''{{{#ff87c0 鍵穴の向こうRabbit}}}'''
'''열쇠구멍 너머 토끼'''

'''{{{#0a6ecd 追いかけてばかりじゃバッドエンド}}}'''
'''쫓아가기만 해서는 배드 엔딩이야'''

'''{{{#ffc800 ときに待つのもRomantic}}}'''
'''가끔씩 기다리는 로맨틱함'''

'''{{{#ff8200 目眩(めくるめ)く胸騒ぎ}}}'''
'''눈앞이 아찔해지는 가슴의 고동'''

'''{{{#ff4646 Toxicで　マーベラスで}}}'''
'''중독적이면서도 놀랍고'''

'''{{{#ff4646 Egoisticな僕が欲しいでしょ}}}'''
'''이기적힌 내가 가지고 싶지?'''

'''{{{#2c952c Yes or No？？　見つめて}}}{{{#8a2be2 動けないWonder}}}'''
'''Yes or No？？　바라봐줘　움직일 수 없어 Wonder'''

'''ジレったいのも　また良いんじゃない'''
'''애타는 것도 좋잖아'''

'''Ready Steady　ちょっと待った'''
'''Ready Steady　잠깐만 기다려'''

'''Stop Stop Stop Stop！！'''

'''つねっても覚めないMidnight'''
'''꼬집어 봐도 눈뜨지 않는 Midnight'''

'''甘い夢を見るのさ　それはリアルなことさ'''
'''달콤한 꿈을 꾸는 거야 그게 현실적이라는 거야'''

'''{{{#ff87c0 薄目で見ちゃえば　良いんじゃない}}}'''
'''실눈을 뜨고 보면 되잖아'''

'''{{{#2c952c Honey Bunny　待てないの？}}}'''
'''Honey Bunny 못 기다리겠어?'''

'''Kiss Kiss Kiss Kiss！？'''

'''覚悟決めちゃえば　良いんじゃない'''
'''각오를 다지면 되잖아'''

'''Honey Bunny　待てないよ！'''
'''Honey Bunny 못 기다리겠어!'''

'''Kiss Kiss Kiss Kiss！！'''

'''近づくほどに欲しくなる'''
'''가까워질수록 더 가지고 싶어'''

'''全部君のせいさ　全部僕のせいか…？！'''
'''전부 그대 때문이야 아니면 나 때문인가...?!'''

'''なんて不思議なことさ'''
'''정말 신기한 따름이야'''